Mantlepiece | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

And, now, let me call your attention to the mantlepiece.	Y ahora, permítame llamar su atención sobre la chimenea.
You put that over on the mantlepiece.	Ponlo en la repisa de la chimenea.
Then I realized that things were missing--from the bookshelves and the mantlepiece.	Entonces me di cuenta de que faltaban cosas, desde estanterías hasta el mantel de sobremesa.
The mantlepiece clocks include from small pieces to careful and great precision mechanisms. Moderm and antique designs now live in this type of clock.	Los relojes de sobremesa abarcan desde pequeñas piezas cabecera hasta cuidados mecanismos de precisión con grandes complicaciones relojeras.
In my first six months as a new mum with an expanding yarn business I only managed to add a few more animals to the mantlepiece.	En mis primeros seis meses como una nueva mamá con un negocio en expansión hilado solo me las arreglé para añadir unos cuantos animales más a la repisa de la chimenea.
The ex-partner's photograph is never removed from the mantlepiece, and no new love is allowed to sit in the old love's favourite chair.	La foto del ex companero no se quita de la repisa de la chimenea y a ningún nuevo amor se le permite sentarse en el sillón favorito del antiguo amor.
Only the clock and one candlestick standing on the mantlepiece are reflected in the mirror, suggesting that there are neither people nor furniture in the room.	Solo el reloj y un candelabro de pie sobre la repisa de la chimenea se reflejan en el espejo, sugerencia que hay son ni la gente ni los muebles en la habitación.
On 19 December 1848, she suddenly expired as she stood with one hand on the mantlepiece of the living room in the Haworth parsonage.	El 19 de diciembre de 1848, expiró de repente mientras estaba de pie con una mano apoyada sobre la repisa de la chimenea en el cuarto de estar de su casa parroquial en Haworth.
On the mantlepiece, there was a beautiful iron candelabra.	Sobre la repisa había un hermoso candelero de hierro.
There was a miniature of a Piper Cub airplane displayed over the mantlepiece.	Una miniatura de un avión Piper Cub estaba expuesta sobre la repisa de la chimenea.