Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Voz firme, gestos mesurados, bien vestido, sin manoteo ni gritos apocalípticos. | A firm voice, measured gestures, well dressed, without flailing arms or apocalyptic shouting. |
El manoteo de poder por antojo político bien podría convertirse en la más alta prioridad. | The grabbing of power according to political whim may very well become the higher priority. |
Solo queda asumir, o al menos percibir, que siempre es un manoteo solitario y a veces desesperado. | All is left is to assume, or at least to notice, that is always a lonely shake and sometimes desperate. |
Un día me levanté (consecuencia del manoteo) y me dije: voy a redecorar mi casa con mis fotografías. | One day I got up (a consequence of the shaking) and I told myself: I am going to redecorate my house with my photographs. |
Se trata de que la educación basada en la diversidad sirva para evitar el manoteo (bullying) y maltrato. | Education based on diversity, he said, can help to prevent bullying and mistreatment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
