Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estás bajo arresto, ¡tú el de la pantalla, manos arriba!
You're under arrest! You on the screen, freeze!
Date la vuelta despacio con las manos arriba.
Turn around slowly with your hands in the air.
Párese y ponga sus manos arriba para mí, por favor.
Stand up and hold your hands up for me, please.
Quienquiera que esté en ese armario, salga con las manos arriba.
Whoever's in that locker, come out with your hands up.
Si hay alguien en el auto, salga con sus manos arriba.
Anybody in the car, come out with your hands up.
Si hay alguien en la casa, salga con las manos arriba.
If there's someone in the house, come outwith your hands up.
¿Puede todo el mundo ponerse manos arriba contra la pared?
Can everyone please put your hands up against the wall?
¡Tienes dos minutos para venir con las manos arriba!
You've got two minutes to come out with your hands up!
Ponte de pie, camina hacia atrás con las manos arriba.
Stand up, walk backwards with your hands in the air.
Tú, párate cerca de él y pon las manos arriba.
You get over next to him and put your hands up.
Palabra del día
el guion