Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Its super-lightweight frame is easy to manoeuvre, lift and carry.
Su chasis super-ligero es fácil de manejar, levantar y transportar.
Yet, the Sjöstedt report reduces this room for manoeuvre.
Sin embargo, el informe Sjöstedt reduce este margen de maniobra.
Square of parking under wide roof, and of easy manoeuvre.
Plaza de parking bajo marquesina amplia, y de fácil maniobra.
The manoeuvre itself presupposes that we are an independent party.
La maniobra en sí misma presupone que somos un partido independiente.
It is also very simple to handle, manoeuvre, transport and store.
También es muy sencilla de manejar, maniobrar, transportar y almacenar.
The room for manoeuvre will be extremely limited if not inexistent.
El margen de maniobra será muy limitado si no inexistente.
In reality, the margins for manoeuvre by Slovenia are very limited.
En realidad, los márgenes de maniobra de Eslovenia son muy limitados.
On the one hand, our room for manoeuvre is extremely limited.
Por un lado, nuestro margen de maniobra es sumamente limitado.
During this manoeuvre the wing is very easy to control/correct.
Durante esta maniobra, es muy fácil controlar/corregir la vela.
In these conditions, the Orbán government is given space to manoeuvre.
En estas condiciones, el gobierno de Orbán tiene espacio para maniobrar.
Palabra del día
la almeja