- Diccionario
la mano de obra(
mah
-
noh
deh
oh
-
brrah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (empleados)
a. workforce
Una mano de obra mejor preparada incrementará la productividad.A more highly skilled workforce will increase productivity.
b. labor (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Muchos empleadores se quejan de la falta de mano de obra capacitada.Many employers are complaining about the lack of skilled labor.
c. labour (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
No queremos limitar la libre circulación de mano de obra dentro de la Unión Europea.We don't want to restrict the free movement of labour within the European Union.
d. manpower
Debido a la creciente escasez de mano de obra en la región, reclutamos a muchos trabajadores extranjeros.Because of the increasing lack of manpower in the region, we are recruiting a lot of foreign workers.
2. (trabajo)
a. labor (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
La mano de obra y los repuestos tienen garantía de dos años.Labor and parts have a two-year warranty.
b. labour (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los trabajadores venden su mano de obra para poder sobrevivir.Workers sell their labour to be able to survive.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mano de obra usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
