Manipulatory | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

For additional examples of the same manipulatory techniques visit Part II and Part III of this document.	Para conocer otros ejemplos de las mismas técnicas de manipulación mediática, puede visitar la Parte II y la Parte III de este documento.
CONCLUSION For additional examples of the same manipulatory techniques visit Part II and Part III of this document.	CONCLUSIÓN Para conocer otros ejemplos de las mismas técnicas de manipulación mediática, puede visitar la Parte II y la Parte III de este documento.
It is a mystifying and manipulatory method presupposing a model reader unable to understand the difference between reading an original and reading a translation.	Es un método mistificador y manipulador que presupone a un lector modelo incapaz de entender la diferencia entre la lectura de un original y la lectura de una traducción.
SCP-086-6 contains several organs which appear to combine sensory and manipulatory functions; SCP-086 has proven capable of reading printed material and physically manipulating small items (for instance, turning pages and alphabetizing documents), when they are placed within SCP-086-6.	SCP-086-6 contiene varios órganos que parecen combinar funciones sensoriales y manipuladoras; SCP-086ha comprobado capaz de leer material impreso y manipular pequeños artículos físicamente (por ejemplo, pasar páginas y documentos alfabéticamente), cuando están colocados dentro de SCP-086-6.
Artificial, arbitrary or manipulatory definitions must, in any event, be rejected.	En todo caso, deben rechazarse las definiciones artificiales, antojadizas o de manipulación.
Well, nothing else is more further away from the global truth than such ideological fabrications and deliberate manipulatory machinations.	Bueno, no hay nada más lejos de la realidad global que tales invenciones ideológicas y maquinaciones manipuladoras.