Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Allí, jugamos con sonidos y manipulamos las partes instrumentales.
There, we play with sounds and manipulate the instrumental parts.
Casi podría decirse que las manipulamos por su propio bien.
You could say we manipulate them for their own good.
Nosotros no manipulamos la escena de ninguna manera.
We did not tamper with the scene in any way.
Interpretamos, manipulamos y decimos mentiras muy inteligentemente disfrazadas.
We interpret, manipulate and speak untruth cleverly disguised.
También manipulamos recientemente los genes e incluso intentamos clonar la vida humana.
Recently we also manipulate the genes or even try to clone human life.
Les robamos los juegos y los manipulamos para nuestros propios fines.
And we steal their games. And we contrive them to our own purposes.
Como el poeta, también nosotros manipulamos la materia para convertir un proyecto en un producto.
Like the poet, we manipulate material to translate a project into a product.
Sí. Nosotros no manipulamos las fotos con fotoshop.
Yes. We do not Photoshop the photographs.
Si manipulamos expresiones musicales en Scheme, el nuevo comportamiento puede necesitar cambios en nuestro código.
If you manipulate music expressions in Scheme, the new behavior may require changes in your code.
No manipulamos a nadie.
We don't manipulate anyone.
Palabra del día
poco profundo