Manierismos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Alguna gente unknowingly tiene manierismos, que humor otros.	Some people unknowingly have mannerisms, which humor others.
Pueden reconocer su voz y sus manierismos.	They can recognize his voice and his mannerisms.
Esta pieza es una parodia de los clichés y manierismos de la música para películas.	This piece is a parody of movie music cliches and mannerisms.
Usted imitó sus manierismos, palabras, y las acciones como usted aprendieron sobre vida mirándolos.	You imitated their mannerisms, words, and actions as you learned about life by watching them.
Estamos muy satisfechos de nosotros mismos, de nuestra vida artificial, etiquetas y manierismos superficiales.	We are quite satisfied with ourselves, with our artificial life, with our so-called etiquettes and superficial mannerisms.
En su forma humana, el embaucador demuestra un temperamento mercurial con repentinos giros de estado de ánimo y manierismos.	In human form the trickster demonstrates a mercurial temperament with sudden shifts in mood and mannerisms.
Debido a sus manierismos hiperactivos y naturaleza impulsiva, niños con ADHD tenga una dificultad el tratar de la gente.	Due to their hyperactive mannerisms and impulsive nature, children with ADHD have a hard time dealing with people.
Tiene un aire de seguridad y desde sus manierismos hasta las cosas que dice son muy interesantes.	The Joker has an air of confidence and is very interesting from his mannerisms to the things he says.
Esto se debe a que quizás cada uno de ellos tiene sus propios pensamientos, deseos egoístas y manierismos en la vida.	It's because each of them may have their own thoughts, selfish desires, and mannerisms in life.
Estereotipados y manierismos motores repetitivos (por ejemplo, manos o los dedos o torcer, o movimientos complejos de todo el cuerpo)	Stereotyped and repetitive motor mannerisms (for example, hand or finger flapping or twisting, or complex whole-body movements)