La gente siempre llama a los manicomios "algún lugar", ¿verdad? | People always call a madhouse "some place, " don't they? |
Mi familia entera ha entrado y salido de manicomios. | My whole family has been in and out of the asylum. |
Los manicomios estaban llenos de ellos. | The asylums were full of them. |
Mucha gente va a manicomios. | A lot of people go to insane asylums. |
Hay mucha gente en los manicomios. | A lot of people go to insane asylums. |
¿Por qué venir hasta aquí cuando hay otros manicomios más cercanos a Londres? | But why come all the way here when there are other asylums far closer to London? |
Reagan recortó fondos a los manicomios locales y liberó a cientos de esquizofrénicos. | Reagan cut funds to the local nuthouses, and released hundreds of schizos on the street. |
No me gustan los manicomios. | I don't like loony bins. |
Y en clínicas, manicomios y trenas ni siquiera se había pensado sobre el papel. | And about clinics, loony bins and prisons was not even thought of on paper yet. |
Ludwig es un filósofo que acaba de salir de uno de los manicomios más conocidos de Austria. | Ludwig is a philosopher who has just come out of one of Austria's best-known lunatic asylums. |
