Maniacally | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

What is coming maniacally risks the very future of humanity.	Lo que está por venir arriesga de forma demente el propio futuro de la humanidad.
The tsukai laughed maniacally.	El tsukai rió maníacamente.
The Legendary Super Saiyan loved every second he spent beating down Goku and the others, he laughed maniacally the entire time.	El Super Saiyano Legendario amaba cada segundo que pasaba vapuleando a Gokú y los demás, mientras reía degeneradamente todo el tiempo.
Does the character dress to the nines when he goes to the supermarket, or smile maniacally during a moment of deep sadness?	¿Tu personaje se pone su mejor traje cuando va al supermercado o sonríe maniáticamente durante un momento de profunda tristeza?
When SCP-999 is removed, SCP-682 immediately wakes up and unleashes an unidentifiable wave of energy from its body, all the while laughing maniacally.	Cuando SCP-999 es removido, SCP-682 despierta inmediatamente y libera una onda inidentificable de energía desde su cuerpo, mientras ríe como un maniaco.
I became almost maniacally obsessed in trying to understand the real relationship between obesity and insulin resistance.	Me obsesioné de forma casi maniática, tratando de entender la real relación entre obesidad y resistencia a la insulina, que subyacía a estas preguntas.
The murdered bandit leader laughed maniacally as his katana slashed across the throat of a hapless villager who dared to stand in his way.	El asesinado líder bandido se rió como un maníaco mientras su katana cortaba la garganta de un desafortunado aldeano que se atrevió a ponerse en su camino.
The worst part is ever feeling like you have disappointed anyone (so I maniacally do my best not to)!	La peor parte es sentir que has decepcionado a alguien (por eso trato como un maniático de poner lo mejor de mí para no hacerlo)
For example, a story about zombies attacking the town briefly cuts to them in their space ship, watching the events and laughing maniacally at the Earthlings' suffering.	Por ejemplo, en una historia sobre zombis atacando la ciudad de Springfield de repente se les muestra en el espacio, mirando los acontecimientos y riéndose ostensiblemente del sufrimiento de los terrícolas.
The poison of idealization was spread maniacally to make me lose my bearings in the fog of admiration, to decompose my integrity, and to quash my clear sight of the truth of my maddening family experiences.	El veneno de la idealización se extendió maniáticamente hasta que perdí mi rumbo tras la bruma de la admiración: se descompuso mi integridad y se anuló mi visión clara de la verdad sobre mis desquiciantes experiencias familiares.