Manes | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Salvador Dalí depicted them with burning manes in some of his surrealist paintings.	Salvador Dalí las representó con crines conflagrados en algunas de sus pinturas surrealistas.
Reporter 2 (man): Do you remember the manes of the people?	Reportero 2 (Kevin Annett): ¿Puedes recordar los nombres de las personas?
This look is compatible with long hair as in manes shoulders.	Este look es compatible en cabellos largos como también en melenas por los hombros.
Curving steel horns replaced majestic manes.	Curvos cuernos de acero reemplazaron majestuosas melenas.
These work very well in long manes and are a simple alternative for any girl.	Estos funcionan muy bien en melenas largas y son una alternativa sencilla para cualquier chica.
They started to run with their manes in the wind, thankful for having recovered their independence.	Salieron corriendo con sus crines al viento, agradecidos por recuperar su independencia.
Focus on their tails and manes especially!	Centrarse sobre todo en sus colas y crines!
Even the ones...? Even the ones that have manes with real horse hair, yes.	¿Incluso esos...? Incluso esos con verdaderas crines de caballo, sí.
During their meal, they could hear the galloping of several horses whose manes flew in the wind.	Durante su reparto, pudieron observar las galopadas de varios caballos cuyos cabellos volaban al viento.
Additionally, it was a real challenge to portray the smallest details, such as the horses' manes.	Además, fue todo un desafío plasmar los detalles más pequeños, como las crines de los caballos.