Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que debemos hacerlo de una manera amable y tranquila.
Well, I think we should do that in a lovely, calming way.
No siempre era de manera amable, pero siempre era en la dirección correcta.
It wasn't always gently, but it was always in the right direction.
Claramente el oficial estaba tratando de desmotivar al costarricense de manera amable.
Clearly, the official was hoping to discourage the Costa Rican, politely.
Cree una manera amable pero firme de rechazar un trago cuando le ofrezcan uno.
Create a polite but firm way of refusing a drink when you are offered one.
Las comunicaciones entre seres humanos se volverán más difíciles – por decirlo de manera amable.
Communications between human beings will get more challenging—to be gracious about it.
Bueno, lo intentamos de manera amable.
Well, we tried nice.
Invéntese una manera amable pero firme de negarse a beber cuando le ofrezcan un trago.
Create a polite but firm way of refusing a drink when you are offered one.
Ofrecemos productos de alta calidad y servicios a nuestros clientes de una manera amable y servicial.
We offer high quality products and services to our customers in a friendly & helpful manner.
Hablamos de manera amable sobre el difícil camino que se te ha pedido recorrer.
We spoke in gentle tones discussing the hard path you are being asked to travel.
Especifica de manera amable un marco de tiempo en el que te gustaría tener una respuesta.
Politely specify a timeframe in which you would like to hear back.
Palabra del día
la huella