Mi primera novia me dejó porque ella no podía manejarlo. | My first girlfriend left me because she couldn't handle it. |
Bueno, tú y John pueden manejarlo bien sin mí. | Well, you and John can handle this fine without me. |
¿Si su padre dice la verdad, él no puede manejarlo? | So his dad tells the truth, he can't handle that? |
Deje enfriar durante 15 minutos o hasta que pueda manejarlo. | Cool for 15 minutes or until you can handle it. |
Raina se merece lo mismo, y ella puede manejarlo. | Raina deserves the same, and she can handle it. |
Si te importa tanto, ¿por qué no puedes manejarlo tú? | If you care so much, why can't you handle this? |
Un correo electrónico no fue la mejor manera de manejarlo. | An e-mail wasn't the best way to handle it. |
Esto es algo que hicimos juntos, y ella no puede manejarlo. | This is something we did together, and she can't handle that. |
Demasiado, y tu sistema no será capaz de manejarlo. | Too much, and your system won't be able to handle it. |
He estado comiendo tanto, que mi sistema no pudo manejarlo. | I've been eating so much, that....my system couldn't handle it. |
