¿Adónde manejabas, el martes, a mitad de la noche? | Er, where were you driving, Tuesday, middle of the night? |
Tú manejabas la mesa de luces en el teatro. | You ran the light board at the theater. |
Para ver cómo manejabas a la dama. | To see how you handled the lady. |
¿No manejabas coches con un poco más de... potencia? | Didn't you used to drive cars with a little bit more, uh... muscle? |
Sabía que manejabas algo complicado, pero esto es... | I knew you were dealing with some heavy stuff, but this is... |
Y ni siquiera manejabas tu auto. | And you weren't even driving your car. |
La forma en que manejabas esta espada. | The way you handled this blade. |
¿Por qué manejabas el auto de Sonny? | Why are you driving Sonny's car? |
Con qué clase de auto manejabas cuando lo sentiste? | What sort of car are you driving when you feel it? |
He visto cómo manejabas un rifle Barett. | I've seen you handle a Barrett rifle. |
