Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En esta edición, ciudadanos manifiestan su confianza al nuevo mandatario.
In this edition, citizens show their confidence to the new president.
Apartado 19: Firma del solicitante o de su mandatario (obligatorio)
Item 19: Signature by the applicant or his representative (mandatory)
Él exige ser escuchado más que cualquier otro mandatario moderno.
He demands to be heard more than any other modern president.
Sin embargo, el mandatario reconoció que el 2015 será difícil.
However, the president acknowledged that 2015 will be difficult.
Mientras tanto, Iván Duque es en Colombia el mandatario más impopular.
Meanwhile, Iván Duque is the most unpopular leader in Colombia.
Ese es un mandatario que va por el camino acertado.
There is a leader who is on the right track.
Katy Perry también arremetió contra el mandatario en su cuenta de Twitter.
Katy Perry also lashed out against the president in her Twitter account.
Los participantes en el debate analizaron la figura del mandatario uzbeko.
Participants in the debate analyzed the figure of the Uzbek leader.
Un día después el mandatario estadounidense tuvo varias intervenciones.
A day later the US president gave several speeches.
Y juzgan a un mandatario titular por sus logros y errores.
And they judge an incumbent president on his achievements and mistakes.
Palabra del día
la rebaja