Se encuentra la Forma 151 en el internet y se puede mandar por fax a (517) 272-5561. | Form 151 is available online and can be faxed to (517) 272-5561. |
Esto implica normalmente mandar por fax copias de las tarjetas utilizadas y algún tipo de documento de identidad. | This would typically involve faxing in copies of the cards used and some form of identity. |
Usted puede mandar por fax las formas completadas a nuestra oficina o traer las con usted a su cita. | You may fax the completed forms to our office or bring them with you to your scheduled appointment. |
El día del pago, queremos el dinero en nuestra cuenta o una confirmación del pago del banco que nos puede mandar por fax. | On a due day, we require either money on our account or payment confirmation issued by your bank which you fax to our office. |
Esto significa que, si tú no estás aquí en persona, tendrás que mandar por fax a Servigés antes de cada reunión, nombrando la persona que deseas que te represente. | This means that, if you are not here in person, you will needs to fax your proxy to Servigés prior to each meeting, naming the person you wish to represent you. |
Una vez que el supervisor inmediato haya obtenido la información pertinente, este deberá notificar al Obispo o al Vicario General lo más pronto posible, e incluso mandar por fax una copia del informe completo (Apéndice #1). | Once the immediate administrator has obtained the pertinent information, he/she is to notify the Bishop or the Vicar General in the most expedient manner possible, including faxing a copy of the completed report form (Appendix #1). |
Si, bueno, no me lo va a mandar por fax. | Yeah, well, he's not going to fax it. |
Alternativamente, también puede mandar por fax el formulario. | Alternatively, you can send the form via fax. |
Todos los datos escritos y dos dimensionales se puede mandar por fax o correo electrónico. | All written and two-dimensional data can be sent by fax or email. |
¿Me lo puede mandar por fax? | Could you send me that by fax? |
