Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No hay mancilla de pecado en el cielo.
There is no stain of sin in Heaven.
Mientras mi saliva mancilla tus labios todavía.
While my saliva still besmears your lips.
No embellecer, pero mancilla conversación.
It does not beautify, but it sullies conversation.
Este mancilla y perturba el espacio.
It defiles and disturbs space.
¿Ves la segunda mancilla?
You see the second hand here?
El hombre hoy lo mancilla con sus manos, con sus pensamientos y con sus obras.
Men today mistreat Him with their hands, their thoughts and their deeds.
Mantengan el lecho del matrimonio sin mancilla.
Keep the marriage bed holy.
Echo un vistazo a los inmensos cuernos en la distancia, visibles entre los edificios cercanos. La silueta amenazadora mancilla el horizonte.
I glanced at the massive horns in the distance, visible through the closer buildings, a looming silhouette marring the horizon.
Idle No More habla por todos los canadienses contra ese 1% que con tanta ansia agota los recursos de Canadá y mancilla su reputación en el mundo.
Idle No More speaks for all Canadians against the 1% who so eagerly sell out Canada's resources and smirch its reputation in the world.
Cuando quiera que se entreguen al orgullo y la ambición, su vida se mancilla; porque el orgulloso, no sintiendo necesidad alguna, cierra su corazón a las bendiciones infinitas del Cielo.
Whenever pride and ambition are indulged, the life is marred, for pride, feeling no need, closes the heart against the infinite blessings of Heaven.
Palabra del día
la huella