Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una vez que mancho una reputación, nunca es lo mismo.
Once I tarnish a reputation, it is never the same.
Estoy embarazada, pero a veces todavía mancho o tengo descargas.
I am pregnant, but sometimes, I still spot or have discharge.
No, no. ¿Qué si lo mancho o algo?
No, no. What if I get something on it?
Si tan manchado estoy, ¿por qué no la mancho a ella?
If I'm so tainted, why am I not tainting her?
Me cobran el doble si lo mancho con sudor.
I get charged double if I get sweat stains in it.
Si me mancho esto, no podre devolverlo.
If I spill stuff on this, I won't be able to return it.
Ni siquiera mancho los dientes.
It's not even on her teeth.
¿Se mancho con algo?
Did you spill something on yourself?
Le mancho la alfombra.
It's going on the carpet, doctor.
Si yo no pago los impuestos, si mancho el ambiente, si transgredo las normas de tráfico, daño y muestro desprecio al prójimo.
If I do not pay my taxes, if I spoil the environment, if I break traffic laws, I harm and show disdain for my neighbor.
Palabra del día
la huella