No manches las sábanas, mi mujer vuelve el martes. | Don't mess the sheets. My wife's back on Tuesday. |
Sábado 27 de octubre, pruebas oficiales y manches. | Saturday 27 October, official tests and manches. |
Y no manches la cubierta con eso. | And don't drip any of that on the deck. |
Sábado, 26 de mayo calificación y repechajes manches. | Saturday, May 26 qualifying and repechages manches. |
No me manches con nada de pescado, ¿bien? | Don't get any fish innards on me, okay? |
Solo trato de evitar que manches el nombre de la familia. | I'm just trying to stop you from ruining the family name. |
Claro, pero no la manches con comida. | Sure, but don't spill any food on it. |
Sábado 9 de junio calificación y repechajes manches. | Saturday, June 9 qualifying and repechages manches. |
No permitiré que manches su nombre. | I'm not gonna let you tarnish his name. |
Todo lo que estoy pidiéndote es que no manches de sangre mi nuevo berber. | All I'm asking is that you don't get blood on my new berber. |
