Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Mamma mia, does not know that day!
¡Vaya, no sabes qué día!
Do you think we do such things in a kitchen? Mamma mia! And your kitchen, too?
¿Te crees que hacemos esas cosas en la cocina y encima en tu casa?
Do you like Mamma Mia!?
¿Te gusta esta película?
Flower power for the mamma mia in your life.
Regálale flower power a la mamma mia de tu vida.
Please tell me this is nothing like mamma mia.
Por favor, dime que esto no se parece a "Mamma Mia!"
But mamma mia! it means the world.
Pero ¡mamma mia! Eso significa el mundo.
You know, my husband and I just rented, uh, "mamma mia, " Which I liked, but...
Mi marido y yo alquilamos, eh, "Mamma Mia", Que me gustó, pero...
You know, like unexpectedly. take her to "mamma mia." Tomorrow is my night, jess.
Ya sabes, como llevarla de sorpresa a ver "mamma mia" Mañana me toca a mi, Jess.
You are so sweet to come until here, mamma mia!
¡Eres tan dulce en venir hasta aquí, madre mía!
What if we don't want to go see Mamma Mia?
¿Qué pasa si no queremos ir a ver Mamma Mia?
Palabra del día
el inframundo