mamera

la mamera
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(letargo)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
a. laziness
No dejes que la mamera se apodere de ti.Don't let laziness take hold of you.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(cosa que aburre)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Hoy tengo que quedarme en casa limpiando. - ¡Qué mamera!Today I have to stay home to do the cleaning. - How boring!
¡Qué mamera esa película! Me dormí mucho antes de que terminara.What a boring movie! I fell asleep long before the end.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce mamera usando traductores automáticos
Palabra del día
la medianoche