mamacita linda
- Diccionario
mamacita linda
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (mujer atractiva) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. babe (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Quién es esa mamacita linda que está con Miguel? - Es su novia.Who's that babe with Miguel? - That's his girlfriend.
b. stunner (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
La protagonista de la serie es una mamacita linda.The female lead in the series is a stunner.
c. hot mama (jerga) (Estados Unidos)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
En la fiesta había muchas mamacitas lindas, pero yo no me comí ni un rosco.There were a lot of hot mamas at the party, but I got absolutely nowhere with any of them.
2. (coloquial) (usado para dirigirse a una mujer atractiva) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. gorgeous (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Hola, mamacita linda. ¿Quieres bailar conmigo?Hello, gorgeous. Will you dance with me?
b. hot mama (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Mamacita linda, me encanta cómo te mueves.I love the way you move, hot mama.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mamacita linda usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
