Durst Malz garantiza la alta calidad de la malta. | DURST MALZ guarantees the high quality of the malt. |
Todas las noches se sirven platos internacionales en el restaurante Hopfen & Malz. | International meals are served each evening in the Hopfen & Malz restaurant. |
Los cálculos se efectúan en el dominio de frecuencia utilizando programas de CDEGS (MALZ, HIFREQ o ROW). | Computations are performed in the frequency domain using CDEGS programs (MALZ, HIFREQ or ROW). |
MALZ es uno de los principales componentes de los paquetes de software MultiGroundZ y MultiGroundZ+. | MALZ is one of the main components of the MultiGroundZ and MultiGroundZ+ software packages. |
Esta energía adicional es obtenida agregando el programa más completo de MALZ en el paquete MultiGround. | This additional power is obtained by adding the more complete MALZ program in the MultiGround package. |
Los componentes centrales de MultiFields son los módulos de ingeniería RESAP, HIFREQ, MALZ, FCDIST, y FFTSES. | The central components of MultiFields are RESAP, HIFREQ, MALZ, FCDIST and FFTSES engineering modules. |
Los componentes centrales de MultiFields son los módulos de cálculo RESAP, HIFREQ, MALZ, FCDIST y FFTSES. | The central components of MultiFields are the RESAP, HIFREQ, MALZ, FCDIST and FFTSES computation modules. |
Las comidas se sirven en el Café Hopfen und Malz, y el bar ofrece aperitivos a todas horas. | Meals are served at the Café Hopfen und Malz, and the bar offers snacks at all hours. |
Los módulos de cálculo RESAP, MALT, MALZ y FCDIST conforman la base de dichos paquetes de software. | The RESAP, MALT, MALZ and FCDIST computation modules make up the core of these software packages. |
Al tomar en cuenta las impedancias del conductor, MALZ proporciona una seguridad mejorada y costos reducidos en la construcción. | By accounting for conductor impedances, MALZ provides improved safety and reduced construction costs. |
