Malversador | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El perfil perfecto de un malversador en serie.	The perfect profile for a serial embezzler.
Esta prueba reveló que él era un malversador.	This evidence revealed him to be an embezzler.
Era un malversador y un traidor.	He was an embezzler and a traitor.
Bueno, también es un malversador.	Uh, well, he's also an embezzler.
Probablemente sea un malversador.	You are probably an embezzler.
El 1679 arrestaron a tres jesuitas más, basándose en otras pruebas falsas aportadas por Stephen Dogdal, un confeso malversador de fondos.	In 1679 three more Jesuits were arrested on the basis of more false evidence provided by Stephen Dugdale, a convicted embezzler.
Al malversador de su jefe no le gustaba la idea de que testificara contra él en los juzgados, así que mandó a este bromista para que se asegurara de que eso no ocurría.	Your embezzling boss didn't like the idea of you testifying against him in court, so sent this joker to make sure it didn't happen.
No obstante ellos leyeron u oyeron diariamente que él estaba demente, un cobarde que había dejado a su esposa ser atacada por un ladrón, un malversador de impuestos, y todas las formas de otras cosas.	Nevertheless they read or heard daily that he was insane, a coward who had left his wife to be attacked by a burglar, a tax defaulter, and all manner of other things.
Cuando se pone fuera de la circulación dinero para inversiones, la parte de riqueza de la que se priva a la comunidad es mayor que la cantidad de dinero que gana el malversador.	When investment money is taken out of circulation, the amount of wealth by which the community is deprived is greater than the amount gained by the embezzler.
La malversación se aclaró, pero un malversador al fin y al cabo.	As it turns out, a very successful embezzler, but an embezzler nonetheless.