Lamento si malinterpreté tus intenciones con la comida. | I'm sorry if I misread your intentions with the takeout. |
Sr. Paul fue amable conmigo y yo lo malinterpreté. | Mr. Paul was kind to me, and I misunderstood. |
Lamento si malinterpreté tus intenciones con la comida. | I'm sorry if I misread your intentions with the takeout. |
Y cuando lo vi hablando con su hija, malinterpreté la situación. | And when I saw him talking to your daughter, I misread the situation. |
Y cuando lo vi hablando con su hija, malinterpreté la situación. | And when I saw him talking to your daughter, I misread the situation. |
Sabes, creo que siempre malinterpreté esa frase. | You know... i think i've always misunderstood that phrase. |
No puedo saber si malinterpreté al marinero. | I can't know if I misunderstood the sailor. |
Perdón si malinterpreté la situación, ¿de acuerdo? | I'm sorry if I've misread the situation, all right? |
¿Crees que estoy así, por qué te malinterpreté? | Do you think I'm like this... because I've misunderstood you? |
No lo sé, a lo mejor malinterpreté todo el asunto. | I don't know. Maybe I misinterpreted the whole thing. |
