Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But under this male gaze, pleasure is reduced. | Pero bajo esta mirada masculina, el placer se reduce. |
Have you ever heard of the male gaze? | ¿Alguna vez has oído hablar de la mirada masculina? |
I am the product of male gaze–we all are. | Yo soy un producto de la mirada masculina; todos lo somos. |
Have you ever heard of the male gaze? | ¿Has oído hablar de la mirada masculina? |
I don't want to appear like another sexist, predatory man, objectifying them with my male gaze. | No quiero aparecer como otro hombre sexista, depredador, cosificándolas con mi mirada masculina. |
But I didn't want you to think that I was objectifying you with my male gaze. | Pero no quiero que pienses que te estaba objetizando con mi mirada masculina. |
Oh, great, just what the world needs, an interpretation of feminist art through the male gaze. | Grandioso, justo lo que el mundo necesita, una interpretación del arte feminista a través de la mirada masculina. |
But I didn't want you to think that I was objectifying you with my male gaze. | Pero no quería que pensaras que te objetivaba con mi mirada masculina. ¿Me permites? |
Oh, great, just what the world needs, an interpretation of feminist art through the male gaze. | Oh, genial, lo que el mundo necesita, una interpretación de arte feminista a través de los ojos de un hombre. |
But, Mithu M. Sanyal remonstrates, in Western cultural history there is no mention of the object of this male gaze. | Pero Mithu M. Sanyal demuestra una vez más que la historia cultural de Occidente nunca menciona el objeto de esta mirada masculina. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
