Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres oír sobre mala onda? | You want to hear about uncool? |
Me pongo en plan borde/mala onda. | I get edge/bad plan wave. |
Esto fue muy mala onda. | That was really uncool. |
Eso es tan mala onda. | That is so Welsh. |
¿Qué problema tienes, mala onda? | What's your problem, doom cookie? |
Por fin compré un buen celular, y lo perdí. - ¡Ay, qué mala onda! | I finally bought a good cellphone, and I lost it. - Oh, that's too bad! |
¿No me guardaron ni una rebanada de pizza? ¡Qué mala onda! | You guys didn't even save me one slice of pizza? That is so uncool! |
Él es muy estricto, pero no en mala onda. | He is very strict, but not in bad vibes. |
¿Ha visto a una mujer en mala onda? | Have you seen a woman in a bad mood? |
Tiene mala onda, pero el auto es hermoso. Me gusta. | He do got a attitude, but his car is cute, though. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
