Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te estás convirtiendo en una mala amiga.
You know, you're really being a putz.
Soy una mala amiga.
I am a putz.
Pero ella ha sido una mala amiga recientemente.
But she has been a bad friend lately.
Eso no convierte a alguien en buena o mala amiga.
That's not what makes somebody a good or a bad friend.
Ahora estás siendo una mala amiga, Donna.
Now you're being a bad friend, Donna.
Así que adivina quién es la mala amiga.
So guess who's the bad friend.
Jo, tú no eres una mala amiga.
Jo, you're not a bad friend.
Bueno, estás siendo un mala amiga.
Well, you're being a bad friend.
Es por que eres una mala amiga.
That's why you're a bad friend.
¿Estás diciendo que eres una mala amiga?
Are you saying you're a lousy friend?
Palabra del día
embrujado