No puedo hacerlo si soy el mal tercio. | I can not do it if I'm the bad third. |
Probablemente en algún lugar no siendo un mal tercio. | Probably somewhere not being a third wheel. |
Encontré una solución a nuestro problema del mal tercio. | Check it, I figured out a solution to our third-wheel problem. |
Espera, ¿sabes que eres el mal tercio? | W-Wait, you know you're the third wheel? |
Oh, sí, siempre me sentiré como el mal tercio. | Oh, yes. I'm always going to feel that odd man out. |
Haría mal tercio en nuestra cita. | We don't need a third wheel on our date. |
¿Quién es el mal tercio? | Who are you saying is the third party? |
Lo último que necesito esta noche. es un mal tercio que arruine mi estilo. | The last thing I need tonight is some third wheel cramping my style. |
No te conviertas en el mal tercio. | Don't become a third wheel. |
Soy el mal tercio. | I am the third wheel. |
