This tool replaces the action of making tortillas by hand. | Esta herramienta sustituye la acción de elaborar tortillas a mano. |
Unless you have a hammer, teosinte isn't good for making tortillas. | A menos que tengan un martillo, el teocintle no es bueno para hacer tortillas. |
This is used in making tortillas. | Esta es usada para hacer tortillas. |
They were making tortillas as fast as they could. | Estaban haciendo tortillas a toda prisa. |
Cook (boil) the corn one day before, like for making tortillas, leaving it a little bit overcooked. | Se cuece el maíz un día antes, como para hacer tortillas, dejándolo un poquito más cocido. |
Collazo's father first started making tortillas as a side venture while working at General Motors. | El padre de Collazo inició haciendo tortillas como un negocio adicional al mismo tiempo que trabajaba para General Motors. |
Goya offers many varieties so whether you're making tortillas or dessert you'll have the proper ingredients. | Goya ofrece muchas variedades, ya sea que esté preparando tortillas o postres, usted sabrá que cuenta con los ingredientes adecuados. |
Goya offers many varieties so whether you're making tortillas or dessert you'll have the proper ingredients. | Goya ofrece muchas variedades, ya sea que esté preparando tortillas o postres, usted sabe que cuenta con los ingredientes adecuados. |
Most clients run very small businesses, such as making tortillas, selling sponges on the street or operating a small store. | La mayoría de los beneficiarios tienen empresas muy pequeñas, haciendo tortillas, vendiendo esponjas en la calle u operando una pequeña tienda, por ejemplo. |
The visiting delegation observed the process of nixtamalization at an INIFAP experiment station, visited a tortilla maker, and even tried their hands at making tortillas themselves. | Los visitantes observaron el proceso de nixtamalización en la estación experimental del INIFAP, visitaron una tortillería, e incluso intentaron hacer tortillas. |
