Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This Spanish architect thinks about the way of sitting down and does it from the point of view of the health, making compatible the traditional postural approach with a social, historical and psychological vision. | Este arquitecto español reflexiona sobre la forma de sentarse y lo hace desde el punto de vista de la salud, compatibilizando el tradicional enfoque postural con una visión social, histórica y psicológica. |
Reconcile has much to do with making compatible, harmonizing and repair trust. | Reconciliar tiene mucho que ver con hacer compatible, armonizar y reparar la confianza. |
The present project has the objective of making compatible the object value of the piece, the iconic one, with its capacity to adopt an urban role. | El presente proyecto tiene como objetivo hacer compatibles el valor objetual de la pieza, el icónico, con su capacidad para asumir un papel urbano. |
The main aim of our job in fact is making compatible the tourist activity in these cave with the conservation of a so extraordinary biodiversity. | El objetivo principal de nuestro trabajo es en realidad para hacer compatible la actividad turística en estas cuevas con la preservación de la biodiversidad, tales extraordinaria. |
The complexity implicit in this project when it comes to making compatible fragile issues such as topography, natural environment, hydrography and architectural heritage to be preserved and expanded has been addressed by the authors with sensitivity and according to environmental sustainability criteria. | La complejidad implícita en este proyecto a la hora de compatibilizar temas tan frágiles como topografía, entorno natural, hidrografía y patrimonio arquitectónico a preservar y ampliar, ha sido resuelto por los autores con sensibilidad y criterios de sostenibilidad ambiental. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
