Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Whatever it takes to make sure you're there for her?
¿Lo que sea necesario para asegurarse de estar ahí para ella?
The next family meeting, I'll make sure you're there.
En la próxima reunión familiar, me aseguraré de que estés.
Just make sure you're there by 6:00.
Tan solo asegúrate de que estarás allí a las 6:00.
Do what you have to, just make sure you're there.
Haz lo que tengas que hacer, pero asegúrate que estarás allí.
Now, all you have to do, is make sure you're there.
Ahora, todo lo que tienes que hacer, es asegurarte de estar allá.
Just checking to make sure you're there.
Solo chequeaba para asegurarme de que estás allí.
Then make sure you're there when they do.
Pues asegúrate de estar ahí cuando lo hagan.
You make sure you're there.
Puedes estar seguro de que ahí estaremos.
Just make sure you're there.
Asegúrate de estar allí.
You just make sure you're there.
Asegúrense de estar ahí.
Palabra del día
el espantapájaros