Maybe you could say something to make me feel better. | Tal vez podrías decir algo que me haga sentir mejor. |
Well, your thing with Emily doesn't make me feel better. | Bueno, lo tuyo con Emily no me hace sentir mejor. |
And here you are, trying to make me feel better. | Y aquí estás, tratando de hacerme sentir mejor. |
If you're here to make me feel better, it's not necessary. | Si estás aquí para hacerme sentir mejor, no hace falta. |
The compliments of my family make me feel better. | Los elogios de mi familia me hacen sentir mejor. |
Well, how's that supposed to make me feel better? | Bueno, ¿cómo se supone que eso me haga sentir mejor? |
The compliments of my family make me feel better. | Los cumplidos de mi familia me hacen sentir mejor. |
That doesn't make me feel better at all, Ada. | Eso no me hace sentir mejor en absoluto, Ada. |
Yeah, you're just saying that to make me feel better. | Sí, solo lo estás diciendo para hacerme sentir mejor. |
If you're trying to make me feel better, you're failing. | Si estás tratando de que me sienta mejor, estás fallando. |
