Just let me make it up to you at the dance. | Solo déjame compensártelo en el baile. |
Mom and dad want to make it up to you. | Mamá y papá quieren compensártelo. |
You're right, but perhaps there's still time to make it up to you. | Estás en lo cierto, pero quizás todavía hay tiempo para compensarte. |
Of course, I could make it up to you with an apology dinner? | ¿Por supuesto, podría compensartelo con una cena de disculpa? |
Yes, please let us make it up to you. | Sí, por favor dejanos compensarte. |
What can I do to make it up to you? | ¿Qué puedo hacer para compensártelo? |
What can I do to make it up to you? | ¿Qué puedo hacer para compensarte? |
Look, maybe I can make it up to you now. | Escucha, quizás puede compensártelo ahora. |
Look, I'll make it up to you when we get back, okay? | Mira, voy a compensarte cuando volvamos, ¿de acuerdo? |
Seth, how can I make it up to you? | Seth, ¿cómo puedo compensarte por esto? |
