Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In life, we often make assumptions that aren't true. | En la vida, solemos suponer cosas que no son ciertas. |
Don't make assumptions about people or their disabilities. | No presupongas nada sobre las personas o sobre sus discapacidades. |
Don't make assumptions about the talent. | No supongas nada sobre el talento. |
But the point is: Don't make assumptions. | El punto es, que no prejuzgues. |
As I was saying, the claim to uniqueness forbids that you actually know; the best that you can do is make assumptions. | Como estaba diciendo, el 'clamor de uniqueness' prohíbe que tú realmente sepas; lo mejor que puedes hacer es asumir. |
But concerning the future of the earth even these men of the lodge know nothing positive and they make assumptions about it. | Pero acerca del futuro de la Tierra incluso estos hombres de la logia no saben nada positivo y ellos hacen solo las asunciones. |
In their meta-analysis, the researchers collected data demonstrating a brain-damaging effect for eleven common chemicals. However they make assumptions on there being many other unrecognised toxins. | En su metaanálisis, los investigadores recopilaron datos que documentan un efecto pernicioso para el cerebro de once sustancias químicas comunes, aunque dan por hecho que existen muchas otras toxinas que aún no han sido identificadas. |
Evidently, it is a little premature at this stage to make assumptions about what the objectives of a future observatory on violence against women will be, and especially about the date when it will come into force. | Es evidente que es un poco prematuro en este punto presuponer cuáles serán los objetivos de un futuro observatorio sobre la violencia contra la mujer y, en especial, acerca de la fecha en la que entrará en vigor. |
To do this, they make assumptions about which variables are most important. | Para hacerlo, forman suposiciones sobre qué variables son más importantes. |
I don't think you should make assumptions about the marriage. | No creo que debas hacer suposiciones sobre nuestro matrimonio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
