Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ironically, neither of them had been to a major-league baseball game.
Ninguno de ellos había ido a un patido de béisbol cuando la escribieron.
And his major-league dream is gone.
Y su sueño de las ligas mayores se evapora.
That dude is a major-league liability.
Ese tipo es una gran responsabilidad.
Imagine: fueled discussions in coffee shops and visits to the theater and major-league sporting events.
Imagínate: Ser parte de conversaciones en cafeterías, visitas al teatro y eventos deportivos de las ligas mayores.
He has pitched for the Minnesota Twins and the Tampa Bay Rays at the major-league level.
Se lanzó para los mellizos de Minnesota y los Tampa Bay Rays a nivel de primera.
Joe Martinez is not the only major-league player whose life outside of baseball statistics is opaque.
Joe Martínez no es el único jugador de la liga profesional cuya vida fuera de las estadísticas de béisbol es opaca.
He equally was gifted on the baseball diamond, and major-league scouts soon took notice.
Asimismo, era un superdotado en el campo de baseball y los cazadores de talentos de la liga nacional pronto se fijaron en él.
He began his major-league career in 1914 as a pitcher for the Boston Red Sox, winning 89 games in six years.
Comenzó su carrera en la liga nacional en 1914 como lanzador de los Boston Red Sox y ganó 89 juegos en seis años.
Depending on the season, NFL football, major-league baseball, National League Hockey or college basketball are all available to sports enthusiasts.
Dependiendo de la temporada, los amantes de los deportes encontrarán aquí fútbol americano de la NFL, béisbol de las ligas mayores, Jockey de las Ligas Nacionales y básquetbol universitario.
That vision was rejected with the advent of Stalin and a return to the classics, but it has found an unexpected resonance in modern major-league baseball.
La visión se vio rechazada con la llegada de Stalin y el regreso de los clásicos, pero ha encontrado una resonancia inesperada en el béisbol moderno de las ligas profesionales.
Palabra del día
malvado