Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Major outage: all servers are down. | Apagón general: ningún servidor está en funcionamiento. |
Cogent has suffered a major outage of one of their main internet backbone connections. | Cogent ha sufrido una interrupción importante de uno de sus principales conexiones troncales de Internet. |
This configuration will ensure that in case of a major outage, only 50 per cent of operations would initially be compromised at any given time. | De ese modo, si se produce un apagón importante, solo afectaría inicialmente al 50% de las operaciones en un momento dado. |
Cogent cut takes down major internet backbone Cogent has suffered a major outage of one of their main internet backbone connections. | Corte de Cogent tiene columna vertebral de Internet por los principales Cogent ha sufrido una interrupción importante de uno de sus principales conexiones troncales de Internet. |
This year I also joined Script Frenzy (Down at the moment of this post due to the major outage of Amazon EC2 which also took down services such as Reddit) so I had to setup LaTeX and Vim to write a screenplay. | Este año también me uní a Script Frenzy (caído al momento de esta publicación debido a la falla mayor de Amazon EC2 que también afectó servicios como Reddit) así que tuve que configurar LaTeX y Vim para escribir un guion. |
The primary role of the site B facility will therefore be to provide backup for telecommunications in case of a major outage at UNLB and to avoid a catastrophic impact on the global operations of all field missions. | Por lo tanto, la función principal del servicio en el sitio B será proporcionar respaldo a las telecomunicaciones en caso de una interrupción de los servicios en la BLNU y evitar unas consecuencias catastróficas para las actividades de las misiones en todo el mundo. |
The Major Outage shall be cured within twenty-four (24) hours of the arrival of the technician to the location of the Major Outage being reported. | La Suspensión Mayor se remediará dentro de las veinticuatro (24) horas de la llegada del técnico al lugar de la Suspensión Mayor que se informa. |
If a Major Outage is reported, DIRECTV will respond to the reporting party at the time the call is taken during regular business hours as listed in Section 2 of this Attachment 3 (or by 7:30 a.m. | Si se informa una Suspensión Mayor, DIRECTV responderá a la parte que informa en el momento en que se recibe la llamada durante el horario hábil regular que figura en la Sección 2 de este Adjunto 3 (o antes de las 7:30 a.m. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
