This is a major milestone in terms of integration and diversity. | Esto ha marcado un hito en materia de integración y diversidad. |
We welcome the major milestone reached with the entry into force of the Rome Statute. | Saludamos el hito que supone la entrada en vigor del Estatuto de Roma. |
Its establishment was a major milestone in improving penal execution in the country. | Su creación representó un hito en la mejora del cumplimiento de las sanciones penales en el país. |
The WHO Commission on Macroeconomics and Health (WHO, 2001a) was a major milestone along this road. | La Comisión de la OMS sobre Macroeconomía y Salud (OMS, 2001a) fue un hito en ese recorrido. |
This is a major milestone in the road to complete gender equality in governance. | Esto constituye un hito en el proceso tendiente a lograr la completa igualdad de género en la gestión de los asuntos públicos. |
In 2018, we reached a major milestone: 100% of the electricity we use at all our facilities comes from renewable sources. | En el 2018 alcanzamos un hito: el 100% de la energía que usamos en todas nuestras instalaciones proviene de fuentes renovables. |
Both stations are fully automatic and represent a major milestone in the development of the LNG vehicle fueling infrastructure in Europe. | Ambas estaciones son totalmente automáticas y representan un hito en el desarrollo de la infraestructura de abastecimiento de GNL para vehículos en Europa. |
This is a major milestone for the integration of differently-abled people and represents a step forward in diversity and inclusion. | Esto ha marcado un hito para la integración de personas con capacidades diferentes y da un paso adelante en la diversidad e inclusión. |
In 2018, we reached a major milestone: 100 per cent of the electricity we use in all our facilities comes from renewable sources. | En el 2018 alcanzamos un hito: el 100% de la energía que usamos en todas nuestras instalaciones proviene de fuentes renovables. |
Another major milestone on the path towards eradicating terrorism was reached last week when the Security Council adopted resolution 1373 (2001). | Otro hito en el camino hacia la erradicación del terrorismo se alcanzó la semana pasada cuando el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1373 (2001). |
