¡Mira la traducción de "majnun" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Majnun cares only for love.	Majnun se preocupa solo por el amor.
Azerbaijani folk art based on the Layla and Majnun novel by Nizami Ganjavi.	Arte folclórico azerí, basado en la novela Layla y Majnún, de Nizami Ganjavi.
In the story, Qays (also known as Majnun) is sent to school by his father to learn to read and write.	En la historia, el padre de Qays (también conocido como Majnun) lo envía a la escuela para aprender a leer y escribir.
But for the Sufi, as for Majnun, it is the image of the Beloved within our heart that is our sole focus.	Sin embargo, para el sufí, como para Majnun, es la imagen del Amado dentro de nuestro corazón, la que es nuestro único objetivo.
The song was inspired by the classical poet of Persian literature, Nizami Ganjavi's The Story of Layla and Majnun, a copy of which Ian Dallas had given to Clapton.	La canción fue inspirada por el poeta clásico de la literatura persa, La historia de Nizami Ganjavi de Layla y Majnun, copia de la cual Ian Dallas dio a Clapton.
Majnûn, consumed by love, ceases to exist.	Majnun, consumido por el amor, deja de existir.
She was the most beautiful garden and Majnûn was a torch of longing.	Ella era el más hermoso jardín y Majnun era una antorcha de anhelo.
So many days we feel, like Majnûn, helpless, desolate, abandoned by love.	Así que muchos días nos sentimos como Majnun, impotentes, desolados, abandonados por el amor.
This is the same journey Majnûn makes, from separation back to union.	Este es el mismo viaje que Majnun hace, desde la separación de vuelta a la unión.
We become one-pointed, like Majnûn, wanting nothing but another glimpse of our Beloved.	Nos convertimos en unidireccionales, como Majnun, no queriendo sino más que otra visión de nuestro Amado.