Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Cuando uno come un rico pozole y ve los granos de maíz pozolero grandes, gordos, blancos, abiertos, crujientes y llenos de sabor. | When someone eats a tasty pozole and sees the white hominy kernels big, wide, white, open, crispy and full of flavor. |
Este maíz pozolero lo puede usar para hacer el menudo. | You can use this white hominy to make the menudo. |
El pozole únicamente se puede preparar con maíz pozolero. | The pozole can only be prepared with white hominy. |
Para hacer el pozole se usa maíz pozolero, que viene del elote cacahuazintle. | To make the pozole white hominy is used, that comes from the cacahuazintle corn. |
Abre la lata de maíz pozolero cuela y enjuaga muy bien los granos hasta que el agua salga clara. | Open the can of hominy and rinse well in a colander until the water is clear. |
Tape la cacerola y deje los ingredientes cociendo por unos 30 minutos, hasta que el maíz pozolero esté bien cocido. | Cover the saucepan and leave the ingredients cooking for about 30 minutes, until the white hominy is well cooked. |
Esta receta se da con maíz pozolero precocido, sí lo consigue crudo tendrá que seguir los siguientes pasos. | This recipe is given with precooked white hominy, if you get it raw you will have to follow the next steps. |
Vierte la salsa verde a la olla de la carne y agrega el maíz pozolero; sazona con más sal si es necesario. | Pour this green salsa over the meat and add pozole corn; season with more salt, if necessary. |
El maíz que se utiliza para hacer el pozole es el maíz pozolero, el cual viene del elote cacahuazintle. | The maize that is used to make the pozole is the white hominy, which comes from the cacahuazintle maize. |
El maíz pozolero que se usa en esta preparación debe estar precocido, sí lo consigue crudo debe de seguir estos pasos. | The white hominy that is used in this preparation should be precooked, if you get it raw these steps must be followed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
