sin traducción directa |
Plantas procesadoras de maní confitería, legumbres, maíz pisingallo, girasol, etc. | Peanut shelling plants, legumes, popcorn, sunflower, etc. |
Desde Argentina comercializamos al mundo productos tales como porotos (frijoles) en sus diversas variedades, garbanzos, maíz pisingallo, nueces de nogal, ajos y frutas secas. | We are specialized in all bean varieties, chickpeas, popcorn, chia, walnuts, garlic, oregano and dried fruits. |
El maíz pisingallo se destina enteramente para consumo humano, ya sea preparándolo en forma casera ó como un producto ya preparado en forma industrial para su cocción en microondas. | Popcorn is entirely used for direct human consumption, either by cooking it at home or as an industrial prepared product for its cooking in microwaves. |
Argentina es el principal exportador mundial de maíz pisingallo en grano y el segundo productor mundial, detrás de los Estado Unidos, que prácticamente duplica en producción a la Argentina pero que posee un gran consumo interno, de alrededor del 90% de su producción total. | Argentina is the largest world exporter of unpopped popcorn and the second producer behind the United States, that doubles the Argentine production but has a domestic consumption that demands about 90% of the total offer. |
