Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The HBC reoriented its Columbia District operations toward the Pacific Ocean via the Columbia, which became the region's main trunk route.
La HBC reorientó sus operaciones en el Distrito de Columbia hacia el océano Pacífico vía el Columbia, que se convirtió en la principal ruta troncal de la región.
Because, among the main trunk routes of the United States, we can move passengers more efficiently, from downtown to downtown, by using rail transport—high-speed passenger rail transport—than we can by air.
Porque, entre las principales rutas troncales de los EU, podemos mover pasajeros de manera más eficiente de ciudad a ciudad utilizando transporte ferroviario, transporte ferroviario de pasajeros de alta velocidad, que por aire.
Don't let the tranquillity fool you as only 150 meters away, runs the main trunk road connecting the north of the island to the south, a journey that takes just 40 minutes from top to bottom.
Pero no nos dejemos engañar por esta quietud, ya que a solamente 150 metros encontramos la principal carretera nacional que conecta el norte y el sur de la isla, un trayecto que se completa en apenas 40 minutos.
Wiring: The main form of the ginkgo trees is given by pruning, in the case of my tree i had to wire the main trunk because it was totally straight and didn't look natural at all. Be careful and protect the soft branches with raffia.
Alambrado: La forma base de los árboles se consigue mediante la poda, en el caso de mi árbol tuve que alambrar el tronco porque era totalmente recto y no parecía en absoluto natural.
On 5 May 2000, my Special Representative officiated at the opening ceremony of a bridge repaired by UNOMIG, which is located on the main trunk road linking Sukhumi to the Mission's area of responsibility and further to western Georgia.
El 5 de mayo de 2000 mi Representante Especial estuvo presente en la ceremonia de inauguración de un puente reparado por la UNOMIG, situado en el principal camino secundario entre Sujumi y la zona de responsabilidad de la Misión, que llega hasta la región occidental de Georgia.
Kaiwharawhara railway station is a dual island platform railway station on the North Island Main Trunk (NIMT) and the Wairarapa Line in Wellington, New Zealand.
Kaiwharawhara estación de tren es una plataforma dual isla ferrocarril en la Troncal del Norte Isla Principal (NIMT) y la Línea Wairarapa en Wellington, Nueva Zelanda.
Definition English: The main trunk of the systemic arteries.
Definición Español: Tronco principal de las arterias sistémicas.
The main trunk prevents freezing water in winter.
El tronco principal evita que el agua de congelación en invierno.
This will push you to grow numerous suckers as well as thrashing abundantly from the main trunk.
Esto empujará a crecer muchos retoños, así como un montón de conducir desde el tronco principal.
For example, a branch can be used for experimental development that would be too destabilizing for the main trunk.
Por ejemplo, una rama puede ser utilizada para un desarrollo experimental que sería demasiado inestable para la rama principal.
Palabra del día
brillante