If you connect with the name then you are mahatma. | Si te conectas con el nombre entonces eres un mahatma. |
Here, too, they say that a child and a mahatma are equal. | Aquí, también, dicen que un niño y un mahatma son iguales. |
And it is the duty of the spiritual master, or mahatma, to spread bhakti cult. | Y es deber del maestro espiritual, o mahatma, difundir el culto bhakti. |
Who are you, mahatma gandhi? | ¿Quién eres, Mahatma Gandhi? |
Khalif and Pope, lama and imaum, parson and mahatma, all made common cause against this ultra-terrestrial invader. | Califa y Papa, lama e imán, pastor y mahatma, todos hicieron causa común contra este invasor extraterrestre. |
Also masters were transformed by pressure: Sri Aurobindo became a mahatma while he was in prison, and also Mahatma Gandhi. | También los maestros fueron transformados por la presión: Sri Aurobindo se convirtió en un mahatma mientras estaba en prisión, y también Mahatma Gandhi. |
This system, supported by mahatma Gandhi but rejected by pandit Nehru, is beginning to slowly disappear in today's India. | Este sistema, apoyado por el mahatma Gandhi pero combatido por el pandit Nehru, comienza a desaparecer muy lentamente en la India moderna. |
However, it is not possible to achieve the stage of perfection without being favored by a pure devotee, or a mahatma, a great soul. | Sin embargo, no es posible alcanzar la etapa de la perfección sin ser favorecido por un devoto puro, un mahatma, una gran alma. |
Gandhi is considered to be a mahatma, because he had first of all liberated himself from all material bonds and thus could also give freedom to his nation. | Gandhi es considerado un mahatma, porque primeramente se liberó de todas las ataduras materiales y pudo así dar también libertad a su nación. |
Complete obedience to any guru or mahatma in the sense of complete subjugation of the will is never taught in the true science of yoga. | La verdadera ciencia del yoga nunca enseña o exige absoluta obediencia a algún guru o mahatma, es decir, el total sometimiento de la voluntad. |
