Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Make a magical girl manga if you want a good-versus-evil story. | Haz un manga de chica mágica si quieres una historia del bien contra el mal. |
I'll open it means a magical girl. | Yo lo abriré. Eso es, chica mágica. |
For an unknown reason, another magical girl named Homura Akemi is determined to prevent Madoka from accepting the deal. | Por razones desconocidas, otra chica mágica llamada Homura Akemi está decidida a impedir que Madoka acepte la oferta. |
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item". | En su mano derecha apretaba una sospechosa vara que prácticamente irradiaba "Yo soy un accesorio para chica mágica". |
Unfortunately, Any forgot to make sure they agreed on which magical girl show they would base their characters. | Por desgracia, Any olvidó decirle a las chicas de que serie de guerreras mágicas escogerían sus personajes. |
But, above all, I remember it because Fuensanta is a magical girl in many ways and it opened a whole new world up to me. | Pero sobre todo lo recuerdo porque Fuensanta es una niña mágica en muchos sentidos y me abrió todo un mundo. |
The magical girl genre takes a dark turn with the Puella Magi Madoka Magica in a beautiful, but disturbing story of friendship, regret, and determination. | El género de 'niñas mágicas' da un giro oscuro con Puella Magi Madoka Magica en una historia hermosa, pero perturbadora, de amistad, arrepentimiento y determinación. |
For example, if one of the characters in your magical girl manga is having thoughts of her crush, make the background flowers to express budding romance. | Por ejemplo, si uno de los personajes en un manga de chicas mágicas está pensando en la persona que le gusta, haz flores de trasfondo para expresar el romance naciente. |
Anime is a Magical girl who has supernatural power. | Anime es una chica mágica que tiene poderes sobrenaturales. |
Magical Girl did really well there and the critiques were good. | Allí Magical Girl funcionó bien y las críticas fueron buenas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
