Acabas de decirme que querías convertirte en una mafiosa. | You were just telling me you want to become a mobster. |
Cuando una familia mafiosa tiene problemas con otra, me llaman a mí. | When one mob family has a problem with another, they call me. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Vida mafiosa. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Living In The Moment. |
Entonces la abuela mafiosa no quiere hablar. | So gangster granny doesn't want to talk. |
Me siento como una mafiosa. | I feel like a bagman. |
Tu novia va a ser un mafiosa? | Your girlfriend's gonna be a mobster? |
Eso significa que tendrás que admitirle al jurado que eres el jefe de una familia mafiosa. | That means we have to admit to the jury that you are the head of a mob family. |
De las amigas la peligrosa, sistema de mafiosa' (tra) | The corners of your mind (find) |
No se han realizado esfuerzos serios para desarmar a las pandillas que asolan las ciudades y las zonas rurales, y que practican una justicia mafiosa. | There has been no serious effort at disarming the gangs that roam the towns and countryside and practice mob justice. |
A medida que Vito va subiendo escalones en una poderosa familia mafiosa, descubre que la vida de un tipo listo es tan peligrosa como glamurosa. | As Vito rises through the ranks of a powerful mob family, he discovers that life as a wise guy is as dangerous as it is glamorous. |
