Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The young string orchestra Interpreti Veneziani made their debut in 1987.
La orquesta de cuerda Interpreti Veneziani debutó en 1987.
The Pastor brothers made their debut with Carriers, shot in the United States.
Los hermanos Pastor debutaron con un largometraje rodado en EEUU, Infectados.
After a brief stay in Buenos Aires and Montevideo they traveled to France and made their debut at the theater Fémina in Paris on 30 September 1928.
Tras un breve paso por Buenos Aires y Montevideo viajan a Francia y debutan en el teatro Fémina de París el 30 de septiembre de 1928.
In the 1950s, as the national championships were reestablished and reinforced, the first Dominicans made their debut in the United States big leagues.
En los años cincuenta, a la par que se reestablecen y refuerzan los campeonatos nacionales, debutan los primeros dominicanos en las grandes ligas estadounidenses.
He is also one of the four riders who have made their debut at Ferrari with victory in the first race (together with Mario Andretti, Nigel Mansell and Kimi Räikkonen)
Es además uno de los cuatro pilotos que han debutado en Ferrari con victoria en la primera carrera (junto con Mario Andretti, Nigel Mansell y Kimi Räikkönen).
Proof of this is the consecutive increase of new companies that want to participate, this year stands at more than 280 exhibitors who made their debut at the Integrated Systems Europe 2018 Edition.
Prueba de ello es el consecutivo incremento de nuevas empresas que quieren participar, que este año se sitúa en más de 280 expositores que debutan en la edición 2018 de Integrated Systems Europe.
This week on the Billboard Top 200 albums chart, Alicia Keys and Common both made their debut albums behind Bon Jovi This House is Not For Sale, which disadvantages the first place with 129,211 equivalent album units.
En esta semana en el Billboard Top 200 albums chart, Alicia Keys y Común de ambos debutaron álbumes detrás de Bon Jovi Esta Casa No es Para la Venta, que inconvenientes el primer lugar con 129,211 equivalente álbum unidades.
Los Señores del Tango made their debut on February 3, 1956 on Radio Belgrano, and appeared at the Confitería Richmond and at the Dominó dancing tearoom, venues where I spent nice times in my youth.
Los Señores del Tango debutan el 3 de febrero de 1956 en Radio Belgrano, se presentan en la Confitería Richmond y en la confitería bailable Dominó, lugares donde pasé buenos momentos de mi juventud.
Many famous actors made their debut in high school musicals.
Muchos actores famosos debutaron en musicales de escuela secundaria.
At this time, imitators like Handy Andy and Helpy Selfy made their debut.
En este momento, imitadores como Handy Andy y Helpy Selfy hicieron su debut.
Palabra del día
brillante