The constant interruptions were becoming absolutely maddening, and Josefina thought she was going have a nervous breakdown.Las constantes interrupciones se hacían absolutamente exasperantes, y Josefina pensaba que le iba a dar un ataque de nervios.
The guy who sits next to me at the office has the maddening habit of tapping his foot incessantly.El tipo que se sienta a mi lado en la oficina tiene la irritante costumbre de dar golpecitos con el pie incesantemente.