El Estado es pobre, madame, y estamos en recesión. | The State is poor, ma'am, and we're in a recession. |
Ya no, madame, la comparación es muy injusta para ella. | No longer, madame, the comparison is too unfair to her. |
Me vendió a una madame por un par de zapatos. | She sold me to a bawd for a pair of shoes. |
Hay algo que quería mostrarle Sobre el Sr. McAndrews, madame. | There's something I wanted to ask you about Mr. McAndrews, ma'am. |
Desafortunadamente para Ud., madame, nadie se escapa de mí. | Unfortunately for you, Madame, one does not escape from me. |
Hay muchos tipos de personas en el mundo, madame. | There are many types of persons in this world, my lady. |
Solo lo que he leído en los periódicos, madame. | Only what I read in the newspapers, madame. |
He aceptado todo lo que usted ha dicho, madame. | I have accepted everything that you have said, madame. |
Un poco más abajo, madame. Si no le importa. | A little lower down, ma'am, if you don't mind. |
Lo mejor que puede hacer, madame, es regresar a París. | The best thing you can do, Madame, is go back to Paris. |
