mad idea
- Diccionario
mad idea
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. la idea loca (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Jake is full of mad ideas. That is why I like hanging out with him.Jake está lleno de ideas locas. Por esa razón me gusta pasar el rato con él.
b. el disparate (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I'm sick of this bloody cold. We should quit our jobs and move to Jamaica. - It's a mad idea, but I'm in.Estoy harta de este maldito frío. Deberíamos dejar los trabajos y mudarnos a Jamaica. - Es un puro disparate, pero me apunto.
c. la voladura (F) (coloquial) (Chile) (Uruguay)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Chile
Regionalismo que se usa en Uruguay
I had a mad idea when I woke up this morning. Let's get married!Tuve una voladura al despertarme esta mañana. ¡Casémonos!
d. idea descabellada
Jumping off this bridge is a mad idea. The creek is shallow.Lanzarse de este puente es una idea descabellada. El arroyo es poco profundo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mad idea usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
