Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hecho con la macina molde. libre d'ácido, carbonato de calcio amortiguada.
Mould made. acid free, calcium carbonate buffered.
El Cugo Gran Macina Grand Harbour ofrece habitaciones en Senglea.
Cugo Gran Macina Grand Harbour features rooms in Senglea.
Cugó Gran Macina Grand Harbour en Malta: el renacimiento de un edificio icónico como un hotel de 5 estrellas.
The revival of an iconic building as 5-star hotel Cugó Gran Macina Grand Harbour in Malta.
El aeropuerto internacional de Malta, el más cercano, queda a 5 km del Cugo Gran Macina Grand Harbour.
The nearest airport is Malta International Airport, 5 km from Cugo Gran Macina Grand Harbour.
El Frente de Liberación de Macina y Ansar Eddine han continuado siendo movimientos fundamentalmente nacionales que no reclutan combatientes extranjeros.
The Front de liberation du Macina and Ansar Eddine have remained largely national movements that do not recruit foreign fighters.
Sus orígenes se remontan al siglo XIV, y las festividades han sido reguladas por un código que fue establecido por el emperador de Peul, Macina Sékou Amadou, en 1821.
With origins dating back to the 14th century, the festivities have been regulated by a code that was established by the Peul Emperor, Macina Sékou Amadou, in 1821.
Todo ello, junto con las tensiones entre las comunidades y la percepción de marginación política, social y económica, proporcionaba un terreno fértil para la propagación de milicias de autodefensa y grupos extremistas violentos, como el Frente de Liberación de Macina (FLM).
Together with intercommunal tensions and perceptions of political, social and economic marginalization, it provided fertile ground for the spread of self-defence militias and violent extremist groups, including the Front de libération du Macina (FLM).
En Malí, el Syndicat national de l'Education et de la Culture (SNEC) viene contribuyendo desde 2014 al desarrollo de zonas libres de trabajo infantil en las regiones de Bougouni, Niono, Macina, Dioila y Bla.
Since 2014, the Syndicat National de l'Education et de la Culture (National Union of Education and Culture - SNEC) has been helping to set up child labour free zones in the Mali administrative regions of Bougouni, Niono, Macina, Dioila and Bla.
Rives de Lin, es hecho en una macina molde, libre d'ácido, con réserva alkali, contiene 85 % de algodón y lino 15 %.
Rives de Lin, is a mould made, acid free and buffered sheet containing 85% cotton and 15% linen.
Papel hecho a la mácina cilindro.
Mould made paper.
Palabra del día
oculto